Ele está tentando acessar a variável ou função protegida dentro do ContentViewArticle.
Se você não sabe nem o que é um php, e não consegue diferenciar uma página html de php, você está indo pelo caminho errado em começar o joomla criando tema.
Se sabe algo vou colar um trecho de um problema parecido com o seu, ele não era português, então tente entender mais o menos que já basta:
1 - Localize a linha problemática (geralmente a mensagem de erro irá especificar qual linha é isso).
Verifique qual é o nome do objeto tentando acessar o params propriedade (ou atributo). Por exemplo, se você tem algo como $ params página-> em seu código, em seguida, o nome do objeto que você está procurando $ page.
2 - Adicione a seguinte linha na parte superior da função que tem o problema (supondo que o nome do objeto é $ page ):
jimport ('joomla.html.parameter');
$ params = new JParameter ($ page-> get ('params'));
3 - Substitua todas as ocorrências de $ params página-> com $ params em sua função. (Mais uma vez, estamos supondo que o nome do objeto de tentar acessar o $ params propriedade é $ page ).
5 - Fim