Não tem problema não, os templates que são postados para download aqui são todos free, pode baixar e alterar sem problemas. Lá no Joomla24.com também tem muita coisa pra várias versões do joomla, dá uma olhadinha lá, vai achar algo pra personalizar e deixar parecido.
