- Postagens: 7
- Obrigados Recebidos: 0
Tradução dos módulos do jomsocial
- urri
-
Autor do Tópico
- Offline
- JCB! Novato
-
Menos
Mais
15 anos 6 meses atrás #29069
por urri
urri created the topic: Tradução dos módulos do jomsocial
Boa noite pessoal,
Onde traduzo os módulos extras do JomSocial 1.6.289?
Ex:
Statistics
Total Members: 5
Total Groups: 1
Total Discussion: 0
Total Albums: 1
Total Photos: 6
Total Videos: 0
Total Bulletins: 0
Total Activities: 15
Total Wall Posts: 1
Total Males: 0
Total Females: 2
Total Unspecified: 3
Todos os módulos que vieram no pacote estão sem tradução.
Onde traduzo os módulos extras do JomSocial 1.6.289?
Ex:
Statistics
Total Members: 5
Total Groups: 1
Total Discussion: 0
Total Albums: 1
Total Photos: 6
Total Videos: 0
Total Bulletins: 0
Total Activities: 15
Total Wall Posts: 1
Total Males: 0
Total Females: 2
Total Unspecified: 3
Todos os módulos que vieram no pacote estão sem tradução.
Please Entrar ou Registrar to join the conversation.
- urri
-
Autor do Tópico
- Offline
- JCB! Novato
-
Menos
Mais
- Postagens: 7
- Obrigados Recebidos: 0
15 anos 6 meses atrás #29102
por urri
urri replied the topic: Re: Tradução dos módulos do jomsocial
Resolvido!!!
Pra quem também não sabia segue a dica:
1. Baixe a pasta com o módulo a ser traduzido;
2. Faça um backup dela (para evitar surpresas);
3. Abra o arquivo onde está o template a ser traduzido. Exemplo> Se eu quero traduzir o módulo 'mod_hellome', abro o arquivo helper.php que terá as palavras a serem traduzidas assim:
'MOD_HELLOME_FORGOT_YOUR_PASSWORD'.
Então eu abro o bloco de notas (ou outro editor) e escrevo:
# $Id: pt-BR.mod_hellome.ini 2010-04-03 22:40:35 urri $
# Joomla! Brazilian Portuguese Translation
# Copyright (C) 2005 - 2010 Open Source Matters. All rights reserved.
# Copyright (C) Translation 2005 - 2010 Joomla! Brasil. All rights reserved.
# License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
# Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
MOD_HELLOME_FORGOT_YOUR_PASSWORD=Esqueceu sua senha?
E coloco todas as outras palavras que serão traduzidas. Cada uma em uma linha, embaixo da outra.
Importante! No caso de traduções que exijam números não esquecer de colocar o ' %1$s ' antes da tradução. Exemplo:
MOD_ONLINEUSERS GUEST MANY=%1$s Visitantes
4. Depois, salve o arquivo .TXT como: ' pt-BR.mod_hellome.ini ' (eu usei o mesmo nome do módulo) e, por fim, suba ele para a pasta LANGUAGE > pt-BR
Lembrando: cada módulo tem um layout personalizado e nem todos vão usar o arquivo helper.php como template.
Espero ter ajudado.
Pra quem também não sabia segue a dica:
1. Baixe a pasta com o módulo a ser traduzido;
2. Faça um backup dela (para evitar surpresas);
3. Abra o arquivo onde está o template a ser traduzido. Exemplo> Se eu quero traduzir o módulo 'mod_hellome', abro o arquivo helper.php que terá as palavras a serem traduzidas assim:
'MOD_HELLOME_FORGOT_YOUR_PASSWORD'.
Então eu abro o bloco de notas (ou outro editor) e escrevo:
# $Id: pt-BR.mod_hellome.ini 2010-04-03 22:40:35 urri $
# Joomla! Brazilian Portuguese Translation
# Copyright (C) 2005 - 2010 Open Source Matters. All rights reserved.
# Copyright (C) Translation 2005 - 2010 Joomla! Brasil. All rights reserved.
# License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
# Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
MOD_HELLOME_FORGOT_YOUR_PASSWORD=Esqueceu sua senha?
E coloco todas as outras palavras que serão traduzidas. Cada uma em uma linha, embaixo da outra.
Importante! No caso de traduções que exijam números não esquecer de colocar o ' %1$s ' antes da tradução. Exemplo:
MOD_ONLINEUSERS GUEST MANY=%1$s Visitantes
4. Depois, salve o arquivo .TXT como: ' pt-BR.mod_hellome.ini ' (eu usei o mesmo nome do módulo) e, por fim, suba ele para a pasta LANGUAGE > pt-BR
Lembrando: cada módulo tem um layout personalizado e nem todos vão usar o arquivo helper.php como template.
Espero ter ajudado.
Please Entrar ou Registrar to join the conversation.
- scpm
-
- Offline
- JCB! Colaborador
-
Menos
Mais
- Postagens: 28
- Obrigados Recebidos: 0
15 anos 6 meses atrás #29139
por scpm
scpm replied the topic: Re: Tradução dos módulos do jomsocial
Boa dica tem muita gente aki na comu que esta com esta duvida
Ate mais <!-- s:oops: --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_redface.gif" alt="
" title="Envergonhado" /><!-- s:oops: -->
Ate mais <!-- s:oops: --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_redface.gif" alt="

Please Entrar ou Registrar to join the conversation.
- tarso
-
- Offline
- JCB! Expert
-