Pessoal me explica isto que não tó entendendo absolutamente nada.
fiz o backup do meu site juntamente com o banco de dados. modifiquei as linhas do arquivo configuration.php
apesar de está carregando muito lento, mesmo localmente e, as vezes eu ter que apertar f5 várias vezes, pois mostra erros de conexão com o banco de dados o site funciona e entro na administração e tudo.
só que, entendam, só que todas as modificações que faço neste backup que fiz e estou usando offline (localmente com servidor wampserver) elas surtem efeito tanto localmente como no próprio site que está funcionando online.
um exemplo é quando eu ativo ou desativo o captcha do ckforms quando abro a página de contatos no site que está rodando online, vejo que foi modificada também.
se alguém souber porque está acontecendo isso relata aí.