Problema na tradução do K2 2.5.1 em Joomla 1.7

É já tinha tentado isso, é um trabalhos bastante manual, mas funciona sim.
Infelizmente quando eu copio todo o conteúdo do arquivo em português para o em inglês da erro, então tenho que copiar por partes. Valeu!

Se alguém tiver uma solução mais simples, agradecemos!

Bom ai ja não sei como e ajudar. Como eu te disse isso era uma tentativa, uma gambiarra.

Uma das coisas que ele enfatiza no site getk2 é que o pacote de tradução respectivo, ou seja, o pt-BR tem que está instalado também e definido como padrão no site. Bem no meu caso, eu uso Joomla 1.5.24 e estou com o mesmo problema, todos os pacotes do pt-BR estão instalados e definidos como padrão, mas não funcionou, fiz a gambiarra de copiar do pt-BR e substituir tudo no en-GB mas de nada adiantou, ele continua em inglês... Alguém aí sabe de alguma idéia? Será que teremos que dar um downgrade para a versao 2.4.1?? <!-- s:roll: --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_rolleyes.gif" alt="" title="Virando os olhos" /><!-- s:roll: -->

Ao excluir o arquivo da pasta Languages en-GB.com_k2.ini e o pt-BR.com_k2.ini, o componente continuou funcionando e em inglês... Estranho, é como se ele não estivesse usando o arquivo en-GB.com_k2.ini e nem o pt-BR.com_k2.ini
Será que ele usa outro arquivo em outro lugar?
<!-- s:? --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_e_confused.gif" alt="" title="Confuso" /><!-- s:? -->