Olá rldesign, obrigado novamente!
Não está online pois isso está empacando um pouco o desenvolvimento... apesar dele logísticamente estar avançado, eu ainda não decidi qual módulo de ecommerce usar, pois o Ecwid (que vem integrado) não aceita o pagseguro e o Virtuemart tem dado esses erros de layout.
De qualquer maneira, vou postar mais prints de como está:
http://imageshack.us/photo/my-images/811/virtuemart3.png/
http://imageshack.us/photo/my-images/405/virtuemart2.png/
Na realidade, a parte de categorias e a página do próprio produto estão ok (eu me viro bem com elas). Agora a página para mostrar os produtos que está toda desconfigurada com o layout...
Obrigado!